The main streets are the following: Place J.-E.-Rivest, Rue Des Saules, Rue Des Frênes, Place Quévillon, Boulevard Quévillon.
For gas stations you have 1 places with "Petro-Canada" for example. About charging stations, 2 possibilities exist (like "BRCC - Lebel-sur-Quévillon-Place Quévillon", "Hydro-Quebec").
Are you looking for an apartment for sale/rent? Or interested by a house? You can check that on Realtor.ca.