For schools you have 3 locations.
About supermarkets, 5 possibilities exist (like "コープさっぽろきこない店", "セイコーマート").
You can find 3 pharmacies locally like "ツルハドラッグ", "さくら薬局" In term of hospitals you can find 1 location in the region (like "木古内町国民健康保険病院").
The area offers 1 spots in the "tourism places" category.
As "きこないビュウ温泉のとや", "宿 きたかい", 2 hotels exist in the area. In term of sport places you can find 2 location in the region (like "木古内町役場 佐女川農村公園フォーレストパーク・りろないパークゴルフ場", "鷹取球場"). In term of post offices you can find 2 places (like "札苅郵便局", "木古内郵便局"). For banks and/or ATMs you have 1 places with "北海道銀行" for example. About town halls, 1 possibilities exist (like "木古内町役場"). For police stations you have 1 locations.
For bars/cafes you have 1 locations. As "美乃久鮨し店", "どうなんde's", "おかめ", 3 restaurants exist in the area.
As "駅レンタカー木古内駅営業所", "タイムズカーレンタル木古内駅前店", 2 car renting exist in the area. You can find 2 gas stations locally like "ホクレン 木古内支店", "道の駅 みそぎの郷 きこない" In term of parkings you can find 3 location in the region (like "東駐車場", "西駐車場", "北駐車場"). In term of motorway entrances you can find 1 places (like "E59"). For train stations you have 2 places with "札苅", "木古内" for example.
Are you looking for an apartment for sale/rent? Or interested by a house? You can check that on Suumo.